رباعی شمارهٔ ۶۰۷
هوش مصنوعی: این شعر به این معناست که اگر رهبر یا الگوی شما نیکو و آموزنده نباشد، نباید انتظار داشته باشید که شما موفق و پیروز شوید. همچنین اشاره می‌کند که اگر در خواب غفلت به سر ببرید و عمرتان به هرز برود، ممکن است وقتی به حقیقت پی ببرید که دیگر وقت کافی نیست.
تا رهبر تو طبع بدآموز بودبخت تو مپندار که پیروز بود
هوش مصنوعی: اگر راهنمای تو دارای نیتهای ناپسند باشد، نباید گمان کنی که موفق میشوی.
تو خفته به صبح و شب عمرت کوتاهترسم که چو بیدار شوی روز بود
هوش مصنوعی: تو در خواب به سر میبری و عمرت نیز در حال گذر است. میترسم وقتی بیدار شوی، روز تمام شده باشد.