رباعی شمارهٔ ۸۸۳
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر از شنونده میخواهد که نگاهش را بالا ببرد و به آنچه که گفته میشود توجه کند. او از شنونده میخواهد که با بصیرت و دلی مردانه به موضوعات نگاه کند و به یاد داشته باشد که او نیز در این مسیر همراهش بوده است.
بالا بنگر دو چشم را بالا دارصاحبنظری کن و نظر با ما دار
هوش مصنوعی: به آسمان نگاه کن و چشمانت را بالا ببر. سعی کن فردی با بینش و دانایی باشی و با ما در ارتباط باش.
مردانه و مرد روی دل اینجا دارآوردم و آمدم تو دانی یاد آر
هوش مصنوعی: به طور خلاصه میتوان گفت: من با شهامت و اراده به اینجا آمدهام، و تو به خاطر بیاور که همواره در قلبم جای داری.