رباعی شمارهٔ ۱۱۵۴
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به توصیف احساس عشق و جستجوی خود می‌پردازد. او خود را به عنوان انگور توصیف می‌کند که تحت فشار و تأثیر عشق است و به دور کسی که عاشقش است می‌چرخد. وقتی معشوق از او می‌پرسد چرا چنین می‌کنی، شاعر توضیح می‌دهد که او تنها به خاطر عشقش به آن شخص می‌چرخد و نه به خاطر خود.
انگورم و در زیر لگد می‌گردمهر سوی که عشق می‌کشد می‌گردم
هوش مصنوعی: من مانند انگور هستم که زیر پاها له میشوم، و در هر جهتی که عشق مرا میکشاند، حرکت میکنم.
گفتی که به گرد من چرا می‌گردیگرد تو نیم به گرد خود می‌گردم
هوش مصنوعی: گفتی چرا دور تو میچرخم، در حالی که من فقط دور خودم میچرخم.