رباعی شمارهٔ ۱۴۶۴
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به توحید و یکتایی خداوند اشاره میکند و میگوید که نباید خداوند را محدود به تصورات و افکار شخصی خود کرد. هر نظری که درباره خداوند داشته باشیم، نمیتواند تمام آنچه که او هست را در بر گیرد. همه چیز در نهایت به او برمیگردد و چیزی جز تجلیاتی از آتش وجود ندارد. به عبارت دیگر، باید فراتر از خود و دیدگاههای شخصی نگاه کنیم تا به حقیقت توحید برسیم.
در حضرت توحید پس و پیش مداناز خویش مدان خالی و از خویش مدان
هوش مصنوعی: در زمینه توحید، نه چیزی را جلوتر بدان و نه عقبتر. تنها به خودت نگاه نکن و از خودی که داری، خالی شو.
تو کج نظری هرچه درآری به نظرهیچ است همه ز آتشی بیش مدان
هوش مصنوعی: تو با دیدگاه محدودت هر چیزی را که ببینی بیارزش است، همه چیز بیشتر از آنکه فکر میکنی از آتش است.