رباعی شمارهٔ ۱۵۷۸
هوش مصنوعی: این شعر به عشق و شیدایی اشاره دارد و میگوید که اگر فردی عاشق عشق شده است، باید از محدودههای دنیوی و ظاهری بیرون بیاید. عشق حقیقی در دل و باطن است و برای یافتن آن، شخص باید به عمق وجود خود توجه کند و به جستجوی آن در درون خود بپردازد.
گر عاشق عشق ما شدی، ای مهروبیرون شو ازین شش جهت تو بر تو
هوش مصنوعی: اگر به عشق ما دل بستی، ای زیبای دلربا، از این شش جهت خودت را بیرون بیاور.
در رو تو درین عشق، اگر جویاییدر بحر دل آن چه باشی اندر لب جو
هوش مصنوعی: اگر در عشق جستجو میکنی، باید در عمق دل کاوش کنی؛ هر چه میخواهی، در سطح ظاهر پیدا نخواهد شد.