بخش ۶۹ - قول رسول صلی الله علیه و سلم انی لاجد نفس الرحمن من قبل الیمن
هوش مصنوعی: این متن به تولد و صفات یک شخصیت بزرگ به نام بوالحسن اشاره دارد که در آینده ای نزدیک ظهور خواهد کرد. او به عنوان یک شاه و پیشوای بزرگ توصیف شده که ویژگی‌های ظاهری و باطنی او دارای جلال و نور است. بوالحسن به عنوان نمادی از محبت و جمال خدایی معرفی می‌شود که از معارف الهی و وحی الهی بهره‌مند است. این شخصیت در زمان خود به عنوان چهره‌ای عاری از خطا و اشتباه شناخته می‌شود و صوفی‌ها او را به عنوان یک پیشوای روحانی تسلیم کرده‌اند. متن به وضوح به ویژگی‌های خاص او و پیش‌گویی‌های مربوط به آمدنش می‌پردازد و تأکید می‌کند که وحی و علم او مستند به مرتبه‌ای برتر از زمان و مکان است.
گفت زین سو بوی یاری می‌رسدکاندرین ده شهریاری می‌رسد
هوش مصنوعی: گفتند از این طرف بوی یاری به مشام می‌رسد و در این ده، نشانههای فرمانروایی و بزرگی به چشم میخورد.
بعد چندین سال می‌زاید شهیمی‌زند بر آسمان‌ها خرگهی
هوش مصنوعی: پس از سال‌ها، فرزندی به دنیا میآید که قدرت و عظمتش باعث می‌شود در آسمان‌ها یا در بالاترین درجات خود را نشان دهد.
رویش از گلزار حق گلگون بوداز من او اندر مقام افزون بود
هوش مصنوعی: او مانند گلی است که در باغ حقیقت شکفته شده و به خاطر مقام بالایش، از من رنگینتر و درخشانتر است.
چیست نامش گفت نامش بوالحسنحلیه‌اش وا گفت ز ابرو و ذقن
هوش مصنوعی: اسم او چیست؟ پاسخ دادند: اسمش بوالحسن است. ویژگی‌های ظاهری او را توصیف کردند و گفتند که ابرو و ذقن (پیشانی و چانه) او خیلی زیباست.
قد او و رنگ او و شکل اویک به یک واگفت از گیسو و رو
هوش مصنوعی: قد و رنگ و شکل او هر یک به تنهایی از مو و چهرهاش روایت می‌کند.
حلیه‌های روح او را هم نموداز صفات و از طریقه و جا و بود
هوش مصنوعی: روح او ویژگیهایی را نشان داد که از صفات و روشها و مکان و حالت او سرچشمه میگیرد.
حلیهٔ تن هم‌چو تن عاریتی‌ستدل بر آن کم نه که آن یک ساعتی‌ست
هوش مصنوعی: زیبایی جسم مانند جسمی است که به امانت گرفته شده و دل نباید به آن وابسته شود، چراکه آن تنها یک لحظه دوام دارد.
حلیهٔ روح طبیعی هم فنا‌ستحلیهٔ آن جان طلب کان بر سما‌ست
هوش مصنوعی: آراستگی و زیبایی روح طبیعی نیز زوالپذیر است، در حالیکه زیبایی روحی که به دنبال حقیقت و معنای بلند است، در آسمان و فراتر از آن قرار دارد.
جسم او هم‌چون چراغی بر زمیننور او بالای سقف هفتمین
هوش مصنوعی: جسد او مانند چراغی در زمین است و روشناییاش به آسمانهای بالاتر میتابد.
آن شعاع آفتاب اندر وثاققرص او اندر چهارم چارطاق
هوش مصنوعی: آن پرتو آفتاب در دامنه قرص ماه که در چهار طاق نمای آسمان قرار دارد.
نقش گل در زیر بینی بهر لاغبوی گل بر سقف و ایوان دماغ
هوش مصنوعی: عطر گل در فضا پخش شده و روی سقف و دیوارها حس بوی گل را به مخاطب منتقل می‌کند. در این فضا، جاذبهای خاص برای کسانی که عاشق آن زیباییها و لطافتها هستند ایجاد می‌شود.
مرد خفته در عدن دیده فرقعکس آن بر جسم افتاده عرق
هوش مصنوعی: مردی که در بهشت خوابیده، فرق خود را بر روی بدنش دیده که عرق میریزد.
پیرهن در مصر رهن یک حریصپر شده کنعان ز بوی آن قمیص
هوش مصنوعی: پیراهنی که در مصر رهن گذاشته شده، مانند تکهای از حریر است که بوی خوش آن، سرزمین کنعان را پر کرده است.
بر نبشتند آن زمان تاریخ رااز کباب آراستند آن سیخ را
هوش مصنوعی: در آن زمان، تاریخ را ثبت کردند و آن سیخ را با کباب تزئین کردند.
چون رسید آن وقت و آن تاریخ راستزاده شد آن شاه و نرد ملک باخت
هوش مصنوعی: زمانی که آن موعد و تاریخ فرا رسید، آن پادشاه به دنیا آمد و برندهی قدرت و سلطنت شد.
از پس آن سال‌ها آمد پدیدبوالحسن بعد وفات بایزید
هوش مصنوعی: پس از سال‌ها، بوالحسن پس از مرگ بایزید به وجود آمد.
جملهٔ خوهای او ز امساک و جودآن‌چنان آمد که آن شه گفته بود
هوش مصنوعی: همه ویژگی‌های او از خودداری و کرامت به گونهای به وجود آمد که همانطور که آن پادشاه گفته بود.
لوح محفوظ است او را پیشوااز چه محفوظ است؟ محفوظ از خطا
هوش مصنوعی: لوح محفوظ به عنوان یک پیشوا از چه چیزی محافظت شده است؟ او از خطاها مصون است.
نه نجوم‌ست و نه رمل‌ست و نه خوابوحی حق والله اعلم بالصواب
هوش مصنوعی: این گفته از علم نجوم، رمل و خوابهایی که به وحی خداوند مربوط باشد، نیست و تنها خداوند میداند که واقعیت چیست.
از پی روپوش عامه در بیانوحی دل گویند آن را صوفیان
هوش مصنوعی: بعضی از عارفان و صوفیان بر این باورند که پشت پردههای ظاهری و عمومی، معنای عمیقتری نهفته است که به حقیقت وحی و الهام نزدیکتر می‌شود. آنها میگویند که در زندگی روزمره، بسیاری از حقایق عمیقتر وجود دارد که با درک دل میتوان به آنها دست یافت.
وحی دل گیرش که منظرگاه اوستچون خطا باشد؟ چو دل آگاه اوست
هوش مصنوعی: وحی که دلش تحت تأثیر قرار گرفته، چگونه میتواند نادرست باشد؟ وقتی که قلبش از حقیقت و علم باخبر است.
مؤمنا ینظر به نور الله شدیاز خطا و سهو آمن آمدی
هوش مصنوعی: مؤمن به نور الهی مینگرد و از اشتباهات و لغزشها در امان است.