بخش ۹۸ - جواب گفتن روبه خر را
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به نقد توکل نادرست اشاره می‌کند و می‌گوید که کسانی که در توکل مهارت دارند، کم هستند. او تأکید می‌کند که دور شدن از نادر و خیر به خاطر نادانی است و هر کسی باید حد و مرز خود را بشناسد. همچنین به اهمیت قناعت و رسیدن به گنج‌های نهفته اشاره می‌کند و توصیه می‌کند که انسان از بالاتر رفتن زیاد پرهیز کند تا در مشکلات و دردسرها نیفتد.
گفت روبه آن توکل نادرستکم کسی اندر توکل ماهرست
هوش مصنوعی: روبه به کسی که به توکل نادرست معتقد است، می‌گوید که در این مسئله کمتر کسی وجود دارد که به درستی توکل را بشناسد و با آن ماهر باشد.
گرد نادر گشتن از نادانی استهر کسی را کی ره سلطانی است
هوش مصنوعی: هر کسی که به خاطر نادانی به دور خودش میچرخد، نمیتواند به مقامات و رهبری برسد.
چون قناعت را پیمبر گنج گفتهر کسی را کی رسد گنج نهفت
هوش مصنوعی: اگر قناعت را به عنوان گنجی ارزشمند بدانیم، هر کسی به این گنج نهفته دسترسی پیدا نخواهد کرد.
حد خود بشناس و بر بالا مپرتا نیفتی در نشیب شور و شر
هوش مصنوعی: به محدودیتهای خود آگاه باش و از حد خود فراتر نرو تا گرفتار مشکلات و دردسرها نشوی.