رباعی شمارهٔ ۱۹
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به بیارزشی و بیمعنایی چیزهای دنیوی اشاره میکند. او میگوید هر چیزی که دیده یا شنیدهایم، در حقیقت هیچ است و حتی چیزهایی که در تنهایی و دور از دیگران تجربه کردهایم نیز بیمعنا هستند. به طور کلی، شاعر بر این باور است که همه چیز در نهایت فاقد ارزش واقعی است.
افضل دیدی که هر چه دیدی هیچ استسر تا سر آفاق دویدی هیچ است
هوش مصنوعی: بهتر است بدانیم که هر چیزی که دیدهایم، در نهایت هیچ است. اگر در همه جا هم بگردیم، باز هم به هیچ نخواهیم رسید.
هر چیز که گفتی و شنیدی هیچ استو آن نیز که در کنج خزیدی هیچ است
هوش مصنوعی: هر آنچه که گفتی و شنیدی بیارزش است و حتی چیزی که در دل خود پنهان کردهای نیز هیچ اهمیت و ارزشی ندارد.