رباعی شمارهٔ ۱۷۶
هوش مصنوعی: این شعر به معنای این است که برای رسیدن به هدف یا مقصدی باید تلاش و جانفشانی کرد. بدون صرف انرژی و کوشش، هیچ نتیجه‌ای حاصل نخواهد شد. همچنین به مثال سگی که در غاری زندگی می‌کند اشاره می‌کند که نماد نادر بودن است و نشان می‌دهد که بدون تلاش، فرد نمی‌تواند مشکلات را حل کند و به موفقیت برسد.
تا ره نبری به هیچ منزل نرسیتا جان ندهی به هیچ حاصل نرسی
هوش مصنوعی: برای رسیدن به مقصد، باید از راه بگذری و تلاش کنی. بدون کار و جانفشانی به هیچ نتیجه‌ای نخواهی رسید.
حال سگ کهف بین که از نادره‌هاستتا حل نشوی به حل مشکل نرسی
هوش مصنوعی: وضعیت سگ کنجکاو را ببین که در شمار نادرها قرار دارد؛ تا زمانی که مشکل را حل نکنی، به راهحل نخواهی رسید.