شمارهٔ ۱۱۸
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به زیبایی طبیعت و تغییرات فصل‌ها اشاره می‌کند. او شباهت رنگ‌های شاخ و برگ درختان را به سیم و طلا توصیف می‌کند و می‌گوید که اگر باغ در پاییز زرد و پژمرده شود، اشکالی ندارد، زیرا چهره خداوند همواره سرخ و زیبا باقی می‌ماند. در واقع، اشاره به زیبایی ثبات خداوند در کنار ناپایداری طبیعت دارد.
چون سیم سفچه شاخ درختان جویبارچون زرّ خفچه برگ درختان بوستان
هوش مصنوعی: مانند نقرهای که در زیر درختان جویبار در حال درخشند، مانند طلا که در برگهای درختان باغ جلوهگر است.
گر بوستان بباد خزان زرد شد رواستاندی که سرخ ماند روی خدایگان
هوش مصنوعی: اگر باغ در پاییز زرد و پژمرده شود، طبیعی است که برخی چیزها همچنان سرخ و زیبا بمانند.