شمارهٔ ۶۲
هوش مصنوعی: این ابیات بیانگر عشق و وابستگی عمیق به محبوب است. شاعر میگوید که جان کسی که تحت تأثیر محبت او قرار گرفته، هیچ نقصی ندارد و درد و رنجی که ناشی از عشق اوست، درمانپذیر نیست. او اشاره میکند که هیچکس نمیتواند به اختیار خود از فرمان عشق او فرار کند، حتی اگر به اوج دانش و معرفت برسد. در نهایت، همه چیز تحت تأثیر تأکید عشق او به زندگی است.
جانیکه زمهر توست نقصان نبرددردی که زکین توست درمان نبرد
هوش مصنوعی: جانی که از محبت تو نشأت گرفته هیچ کمبودی ندارد و دردی که ناشی از عشق توست، هیچ درمانی ندارد.
هرکسکه تورا به طوع فرمان نبردگر عالم جان شود ز تو جان نبرد
هوش مصنوعی: هرکس که به طور داوطلبانه از تو پیروی نکند، حتی اگر بزرگترین عالم هم باشد، از جان تو بهرهای نخواهد برد.