شمارهٔ ۶۶
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به قدرت و تاثیر تیر شاه اشاره میکند. هر تیر که شاه میاندازد، همانند تیری است که از آسمان فرود میآید. همچنین، دشمنان زمانی که از ترس شاه تیر میاندازند، مانند تیری از چنبران و اعمال زشت خود پرتاب میکنند. به طور کلی، بیت به عظمت و تسلط شاه بر دشمنان و تأثیرگذاری او بر آنها اشاره دارد.
هر تیر که شاه تیر گیر اندازدگویی که ز گردون اثیر اندازد
هوش مصنوعی: هر بار که شاه تیر چالاک تیر میاندازد، به نظر میرسد که همچون نیرویی از آسمان به هدف میزند.
دشمن ز نهیب او چو تیر اندازدگویی که ز چنبران ابه زیرا اندازد
هوش مصنوعی: زمانی که دشمن از شدت زور و قدرت او ضربهای میزند، به نظر میرسد که مانند تیراندازان، تیر را به سمت او پرتاب میکند و این ضربه چنان قوی است که گویی از قوس و کمان رها شده است.