شمارهٔ ۱۵۶
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به احساس ناامیدی و فتنه‌ای که در سرزمینش برپا شده اشاره می‌کند. او اعلام می‌کند که همگان به خاطر عهد و پیمانی که شکسته شده، به نابودی و سقوط دچار گشته‌اند. به عبارت دیگر، بدعهدی و تفرقه باعث شده که همه در آشفتگی و درگیری به سر برند.
خصمان تو رسم بد نهادند همهبر ملک در فتنه گشادند همه
هوش مصنوعی: دشمنان تو قوانین نادرستی وضع کردند و در سرزمین تو آشوب را گسترش دادند.
چون عهد تو را به باد دادند همهاز چرخ به خاک درفتادند همه
هوش مصنوعی: زمانی که وعده و پیمان تو را به باد سپردند، همه به خاطر چرخش دور زمان به زمین افتادند.