شمارهٔ ۱۵۷
هوش مصنوعی: این شعری به توصیف ویژگی‌های برجسته و بی‌نظیر یک شخص می‌پردازد. شاعر به این موضوع اشاره می‌کند که در مقابل این فرد، حسودان و دشمنان هیچ ارزش و رنگی ندارند. او را از دیگر بزرگان متمایز می‌کند و می‌گوید که مانند شخصی در میدان جنگ نیست، بلکه ویژگی‌های خاصی دارد که او را از دیگران جدا می‌سازد.
ای پیش تو حاسدانت را سنگی نهدر جنب تو دشمنانْت‌‌ْ را رنگی نه
هوش مصنوعی: ای کاش حاسدان و دشمنان تو هیچ تأثیری بر تو نداشته باشند و نتوانند به تو آسیب برسانند.
ملک از ملکان بری و آهنگی نهلشکر شکنی و در میان جنگی نه
هوش مصنوعی: تو از جمله پادشاهان بینیازی و در کارزار نه جنگی وجود دارد و نه صدایی از لشکر.