شمارهٔ ۱۲
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر با اشاره به بوی گل رز، حالت مستی و شیدایی خود را توصیف می‌کند. او به زیبایی و لطافت گل اشاره دارد و همچنین به کشتی نشستن در طوفان، که نمادی از چالش‌های زندگی و تاثیرات عقل بر او است. این شعر به احساسات عاشقانه و زیبایی‌های طبیعی می‌پردازد.
بوی گل رز کرد مرا مست و خرابنوباوه گلی کرد به صد دست در آب
هوش مصنوعی: عطر گل رز مرا محو و دیوانه کرد. گلی جوان به روشنی و زیباییاش مانند صد دست در آب خودنمایی می‌کند.
در کشتی می نشین که طوفان ورعبسیار محیط عقل کرده ست مرا
هوش مصنوعی: به کشتیای سوار شو که در طوفان ترس و احتیاط، عقل من را احاطه کرده است.