شمارهٔ ۲۹۵
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر از علاقه و توجه به کسی صحبت می‌کند که با محبت و سلام او راضی شده است. او از طرف مقابل می‌خواهد که ناگهان او را رها نکند، زیرا این کار ممکن است موجب ناراحتی و از دست رفتن او شود. همچنین، اشاره به این دارد که مدت زیادی است که طرف مقابل او را فراموش کرده و امیدوار است که این عدم توجه باعث مشکلات نشود.
آن کو بسلامی ز تو قانع باشدیکباره رها مکن که ضایع باشد
هوش مصنوعی: اگر کسی با سلام و احوالپرسی تو راضی و خشنود است، آن را نادیده نگیر و بیتوجهی نکن، چون ممکن است فرصتی که به دست آوردهای از دست برود.
دیرست که یاد می نیاری زرهیان شاالله که خیر مانع باشد
هوش مصنوعی: مدت زیادی است که از یاد تو بیرون رفتهام. امیدوارم که این مسئله مانع از خیر و خوبیهای زندگیام نشود.