شمارهٔ ۴۹۰
هوش مصنوعی: این شعر به استقبال از حال و زمان حال اشاره دارد و بر این نکته تأکید می‌کند که نباید نگران آینده باشیم. شاعر توصیه می‌کند که لحظه‌ی کنونی را غنیمت شمرده و از به آینده فکر نکردن بپرهیزیم، چرا که آنچه هنوز نیامده است، نامعلوم است و نباید ذهن‌مان را مشغول کند.
... زمان آینده مترسوز هرچه رسد چو نیست پاینده مترس
هوش مصنوعی: نگران آینده نباش و از هر چیزی که پیش میآید نترس، چون هیچ چیز در این جهان پایدار نیست.
....دم نقد را غنیمت میداناز آمده مندیش وز آینده مترس
هوش مصنوعی: لحظه‌ی کنونی را ارزشمند بدان و از آن بهره ببر؛ به آنچه که در گذشته رخ داده فکر نکن و از آینده نترس.