شمارهٔ ۵۵۸
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به بیثمر بودن عمر و تلاشهایش اشاره میکند. او میگوید که هیچ هدف و آرزویی در زندگی به دست نیاورده است، سفرهایی که کرده نیز نتیجهای نداشته است. همچنین، علم و دانشش نتوانسته او را نجات دهد و تقلید عقل هم او را به اعتقاد و باورهای صحیح نرسانده است. به طور کلی، شاعر از ناکامیها و بیثمر بودن زندگی خود سخن میگوید.
شد عمر و نشد هیچ مرادی حاصلوز بهر سفر نگشت زادی حاصل
هوش مصنوعی: زمان به سرعت گذشت و هیچ هدفی محقق نشد، و از مسیر زندگی هم هیچ دستاوردی نصیب نشد.
از علم نشد وجه نجاتی حاصلوز عقل نگشت اعتقادی حاصل
هوش مصنوعی: با علم، نتوانستیم به راه نجاتی برسیم و از فکر و عقل هم نتوانستیم به باوری دست یابیم.