شمارهٔ ۵۵۹
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر از سفر خود و تجاربی که به دست آورده صحبت میکند. او بیان میکند که با وجود سفر و تلاشهایش، چیزی از آن حاصل نکرده است. همچنین میگوید که اگر بخواهد وجود خود را وزن کند، تنها به نتیجهای نخواهد رسید و در پایان به یک حس ناامیدی اشاره میکند که زندگیاش شاید تنها به رشتهای از حوادث بیثمر تبدیل شده است.
کردم ز سفر رمج و عنایی حاصلناگشته مرا هیچ ز جایی حاصل
هوش مصنوعی: از سفر به دوری و سختی، هیچ گونه فایدهای برای من به دست نیامده و نتوانستهام از هیچ جا چیزی به دست آورم.
تن چون وزن کردم و ترسم نشودجز رشته فروی رشته تایی حاصل
هوش مصنوعی: وقتی به جسم و وجود خود فکر میکنم، میترسم که نتیجهاش تنها به نازکی یک رشته باشد و چیزی بیشتر از آن نصیبم نشود.