شمارهٔ ۵۸۸
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از خود می‌گوید که نه به دلیل هنر خود در جستجوی شهرت و موفقیت است و نه به خاطر قدرت و مقام دولتی تلاش می‌کند. او بر این باور است که عمرش را با قدردانی گذرانده و به نوعی از زندگی خود راضی است، حتی اگر به شکل‌های مختلفی باشد. در نهایت، او به نیاز به کمک و یاری برای گذراندن زمان اشاره می‌کند.
نه باد قبولی ز هنر می جهدمنه چرخ اساس دولتی می نهدم
هوش مصنوعی: من نه به خاطر هنر و استعداد خودم به دنبال تأیید دیگران هستم و نه میخواهم پایههای یک حکومت را به هم بریزم.
از عمر بشکرم که بهر گونه که هستآخر بگذشتن مددی می دهدم
هوش مصنوعی: از زندگیام سپاسگزارم، زیرا هرچند که به هر شکلی که بوده، در نهایت گذراست و من به آن کمک کردهام تا بهتر بگذرد.