شمارهٔ ۷۶۳
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به وضعیت انسانی اشاره می‌کند که در دنیای هوس و دلبستگی‌ها غرق شده است. او از تماشای نظر صاحب‌نظران در مورد خودش می‌گوید و به روز واپسین زندگی اشاره می‌کند که باید از آنچه ساخته، رها شود. در انتها، به سرنوشت بیچاره‌ای اشاره می‌کند که در این روزها به سر می‌برد.
در کار تو صاحب نظران نظارهتو غرقه بدریای هوس یکباره
هوش مصنوعی: در زمینه تو، کارشناسان و تحلیلگران به شدت تحت تأثیر خواستهها و آرزوهایشان قرار گرفتهاند.
رو چارۀ روز واپسین ساخته دارران پیش که گویند که آن بیچاره
هوش مصنوعی: برای روز آخر که به سراغش خواهی رفت، تدارک ببین و آماده شو، زیرا در آن زمان دیگر کسانی خواهند گفت که او بیچاره است.