شمارهٔ ۷۶۹
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به این موضوع اشاره دارد که تا چه اندازه می‌خواهی از لذت‌ها و خوشی‌ها بهره‌مند شوی و با کسانی که در ظاهر به دوستی می‌پردازند، ارتباط برقرار کنی. او می‌گوید که زمانی که باید چشم بصیرتت را باز کنی و به حقیقت زندگی پی ببری، دیگر دیر شده است و بهتر است از باقی عمر خود بهره‌برداری کنی. این ابیات به دعوت به شناخت عمیق‌تر و استفاده از زمان و عمر می‌پردازد.
تا چند می و ساغر و ساقی طلبی؟با اهل فضول هم وثاقی طلبی؟
هوش مصنوعی: مدت زیادی را به دنبال می و جام و ساقی میگذرانی؟ چرا با افرادی که اهل حرفهای بیمعنی هستند، ارتباط داری؟
نامد گه آن که چشم دل بازکنیوز باقی عمر عمر باقی طلب کنی؟
هوش مصنوعی: وقتی که فرصتی برای درک و بصیرت پیدا میکنی، دیگر زمان برای بازگشت به گذشته و جستجوی عمر از دست رفته نیست. پس باید از لحظات فعلی بهترین بهره را ببری.