شمارهٔ ۴۵
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر احساس عمیق شاعر نسبت به درد و رنجی است که به خاطر عشق و جدایی تحمل می‌کند. شاعر به داغ‌ها و زخم‌های ناشی از این احساسات اشاره می‌کند و با اشاره به خط خطی، به این نکته می‌پردازد که این دردها بخشی از رسم عشق هستند. درواقع، شاعر معتقد است که چنین زخم‌هایی جزئی از تجربیات عشقی انسان هستند و نمی‌توان آنها را نادیده گرفت.
ترکم نقط غالیه پرورد نهدتا داغ بلا بر دو رخ زرد نهد
هوش مصنوعی: او عطر گرانبهایی را ترک کرده است، تا بر چهره زردش اثر درد و مصیبت را بگذارد.
گفتم که خطت خطاست گفتا به خطارسمی ست که ترک داغ بر درد نهد
هوش مصنوعی: گفتم که نوشتهات اشتباه است، او پاسخ داد که اشتباه نیست، این یک رسم است که نشانهای از زخم را بر درد میگذارد.