قطعه شمارهٔ ۹
هوش مصنوعی: این ابیات به توصیف کوه عنبر و زیبایی آن اشاره دارد. کوه به اندازهای زیبا و باارزش است که اگر در دستان صوفیان قرار گیرد، تنها به قیمت بسیار بالایی (شفتالو) به کسی داده خواهد شد. در واقع، این شعر به جنبههای نادر و ارزشمند زیبایی اشاره میکند.
کوه عنبر نشسته بر زنخشراست گویی بهیست مشکآلود
هوش مصنوعی: کوهی از عنبر که بر بالای خود نشسته، به راستی که این بوی خوش و مشکآلود است.
گر به چنگال صوفیان افتدندهندش مگر به شفتالود
هوش مصنوعی: اگر کسی به دست صوفیان بیفتد، تنها در صورتی به او کمک میکنند که به نوعی به انزوا فرستاده شود.