شمارهٔ ۸۸
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت می‌گوید اگر عشق از بین برود، ممکن است حرف‌های ناشایستی از سوی دیگران درباره‌ام بشنوم. به عبارتی، او به ناپایداری عشق و تأثیر سخنان دیگران در این زمینه اشاره می‌کند.
و لو ان حبا بالملام یزوللسمعت افکا یفتریه عذول
هوش مصنوعی: اگر محبت با سرزنش‌ها از بین می‌رفت، قطعاً رفتارهای تهمت‌آمیزی که دیگران می‌زنند را می‌شنیدم.