شمارهٔ ۱۱
هوش مصنوعی: این ابیات به معضلات درآمد و هزینههای نابجای حرام اشاره میکند. به طور خاص، شاعر از این میپرسد که آیا میدانیم چه چیزی را به عنوان درآمد حرام میپذیریم و یا چه هزینههایی نتیجهای ناخوشایند خواهند داشت. همچنین به مساله گدایی و استفاده نادرست از آن در زندگی اشاره میکند. در مجموع، این اشعار نسبت به درخواست و مصرف نادرست هشدار میدهد.
هیچ دانی که چیست دخل حرامیا کدامست خرج نافرجام
هوش مصنوعی: آیا میدانی چه چیزی درآمدی نامناسب است یا کدام هزینهها به نتیجه نمیرسند؟
به گدایی فراهم آوردنپس به شوخی و معصیت خوردن
هوش مصنوعی: گدایی کردن و جمعآوری چیزهایی و بعد به طور شوخی و غیرجدی از آنها استفاده کردن.