شمارهٔ ۱۷
هوش مصنوعی: این دو بیت بیانگر رابطه میان قدرت و اطاعت است. شاعر به این موضوع اشاره می‌کند که اگر فرمانده‌ای (کندمالک) دستوری ندهد، هیچ اقدامی نمی‌تواند از سوی دست‌نشانده (بنده) صورت گیرد. به عبارت دیگر، اگر فرمانی نباشد، اطاعت نیز معنا ندارد.
چه کندمالک مختار که فرمان ندهدچه کند بنده که سر بر خط فرمان ننهد
هوش مصنوعی: اگر مالک اختیار و فرماندهی نداشته باشد، چه کار می‌تواند بکند؟ و اگر بنده‌ای نیز به دستورات توجه نکند و سر به فرمان نگذارد، چه سرنوشتی خواهد داشت؟