شمارهٔ ۵۸
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به سختی‌های شب و غم اشاره می‌کند و نشان می‌دهد که بدون تلاش و کوشش، رسیدن به مقصد ممکن نیست. او به تن پروری و کاهلی فرد اشاره دارد که همچون دیواری مانع پیشرفت و موفقیت او شده است. در واقع، برای رسیدن به هدف‌ها باید از تن laziness و بی‌تحرکی فاصله گرفت.
بی محنت شب‌گیر و غم ایوارتزین راه به منزل که رساند بارت؟
هوش مصنوعی: بدون زحمت و ناراحتی شبها و بیدغدغه، چه چیزی میتواند تو را به مقصد برساند؟
تن‌پروری‌ات میخ زده بر دامندر پیش کشیده کاهلی دیوارت
هوش مصنوعی: هوسها و تنبلیات مانند میخهایی در دامن تو فرو رفتهاند و باعث شدهاند که تو هیچ تلاشی نکنی و به جلو نروی.