شمارهٔ ۱۴۵
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به اهمیت پیروی از زندگی پیامبر اسلام اشاره می‌کند و از دوست می‌خواهد که همانند رسول‌الله زندگی کند. او همچنین به تمایز بین حقیقت و ظاهرفریبی اشاره دارد، زیرا پیامبر از عالم رنگین این دنیا به آسمان رفته است. شاعر از صوفی می‌خواهد که توضیح دهد ادعای بی‌رنگی و دوری از ظاهر چیست، در حالی که پیامبر به وضوح از زیبایی‌ها و جلوه‌های دنیا بهره‌مند بود.
بهتر ز نبی ز سر حق آگه کیستای دوست چنان زی که رسول‌الله زیست
هوش مصنوعی: ای دوست، بهتر است که از حقیقت و بصیرت آگاه باشی، همانطور که پیامبر زندگی کرد. لذا راهی را در پیش بگیر که او در پیش گرفت.
پیغمبر ما ز رفرف آمد رنگینصوفی تو بگو دعوی بی‌رنگی چیست
هوش مصنوعی: پیامبر ما از آسمان با زیبایی خاصی آمد، حالا تو، صوفی، بگو چرا ادعای بی‌رنگی داری؟