شمارهٔ ۲۹۴
هوش مصنوعی: این ابیات به این نکته اشاره دارد که وقتی کسی درباره مقام و ارزش خود سخن بگوید، نمی‌تواند به درستی خود را معرفی کند. برای نشان دادن هنر و توانایی واقعی، باید از محیط و شرایط پست فاصله بگیرد و عمل کند، نه اینکه فقط صحبت کند. در واقع، کار و عمل است که فرد را نشان می‌دهد.
هرکس که سخن ز قدر و مقدار کندکی حالت خود تواند اظهار کند
هوش مصنوعی: هر کسی که در مورد ارزش و مقام خود صحبت کند، چگونه میتواند وضعیت واقعی خود را نشان دهد؟
خواهی هنرت عیان شود، پستی جوشمشیر فرود آید و کار کند
هوش مصنوعی: اگر میخواهی هنر تو نمایان شود، باید از چیزهای پست و ناچیز دوری کنی و از ابزارهای تند و برنده برای رسیدن به هدف خود استفاده کنی.