شمارهٔ ۴۱۲
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به بیان حال و هوای دل میپردازد. او از عشق و آرزوهایی صحبت میکند که هنوز به حقیقت نپیوستهاند و به مخاطب هشدار میدهد که هنوز زمان آن نرسیده که درگیر این احساسات شود. اشاره به "خوناب جگر" نشاندهندهی درد و رنجی است که ممکن است به خاطر عشق به وجود آید و در پایان با ذکر رموز کوزهگری، خواهان احتیاط و صبر در این زمینه میشود.
قدسی به دلت هوای کام است هنوزخوناب جگر بر تو حرام است هنوز
هوش مصنوعی: خدایی در دل تو هنوز آرزوی لذت و کامگاری وجود دارد و هنوز زخم دل تو باعث حرمت بر تو نشده است.
آسوده دلی، تهمتی عشق مشودر آب مزن کوزه که خام است هنوز
هوش مصنوعی: اگر آرام و آسوده هستی، در عشق به کسی تهمت نزن و از آب، کوزهات را پر نکن زیرا هنوز ناپخته و خام است.