شمارهٔ ۵۵۳
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر این است که با وجود تمام دلایلی که ممکن است برای شکایت وجود داشته باشد، هنوز کسی سکوت کرده و چیزی نگفته است. به نوعی می‌گوید که اگر شکایتی وجود داشته، باید به‌خوبی و بر اساس اصول صحیح بیان شود و معمار (شخصی که کاستی‌ها را می‌سازد) باید به درستی عمل کند. در واقع، نویسنده تأکید دارد که باید بنیادهای ارتباطات و گفتگوها به‌خوبی بنا شود، تا در نهایت به نتیجه مطلوب برسد.
بر روی تو چرخ دست رد ننهادهیک، بر نگرفته‌ست، که صد ننهاده
هوش مصنوعی: توئی که هیچکس بر رویت دست رد نکرده و صد بار دیگران هم زحمت نمیکشند که تو را از نظر دور کنند.
بنیاد شکایت تو نهادی، ور نهمعمار، بنای خانه بد ننهاده
هوش مصنوعی: شکایت تو از کسی است که خود تو پایهگذار آن بودهای. اگر معمار (آفریننده) خانه را خوب انتخاب کرده بودی، این مشکل پیش نمیآمد.