شمارهٔ ۳
هوش مصنوعی: این شعر دربارهی عشق و وصل است. شاعر بیان میکند که عشق مانند شرابی است که جانش را از عدم (نیستی) پر میکند و او را روشن و زنده میسازد. همچنین اشاره میکند که این شراب عشق حرام نیست و تا زمانی که در دنیا هستیم و از عشق بهرهمندیم، باید از این نعمت بهره ببریم تا به عدم نرسیم.
با عشق روان شد از عدم مرکب ماروشن ز شراب وصل دائم شب ما
هوش مصنوعی: با عشق، وجود ما از عدم به حرکت درآمد و مانند مرکبی روشن و پرنور شدیم، همچون شرابی که حال وصال همیشهگیاش، شبهای ما را آکنده از نور کرده است.
زان می که حرام نیست در مذهب ماتا باز عدم خشک نیابی لب ما
هوش مصنوعی: از آن نوشیدنی که در مذهب ما حرام نیست، تا زمانی که لب ما خشک نشده، استفاده کن.