مناجات شمارهٔ ۶۴
هوش مصنوعی: این بیت از شاعر نشان می‌دهد که هر فردی در زندگی خود دغدغه‌ها و مشکلات خاصی دارد. برخی افراد ممکن است سر و سامان داشته باشند و از آتش درون خود رنج ببرند، اما درویش در عین نداشتن سر و سامان، آتش دلش او را می‌سوزاند. به عبارتی دیگر، عدم نظم و سامان در زندگی درویش او را بیشتر آزرده می‌کند.
الهی هر کس را آتش در دل است و این بیچاره آتش بر جان، از آنست که هر کس را سر و سامانی است و این درویش را نه سر و نه سامان
هوش مصنوعی: خداوندا، هر کسی که در دلش آتشی دارد و این شخص بیچاره که آتش بر روحش است، دلیلش این است که هر کسی زندگی مشخصی دارد و این درویش نه زندگی مشخصی دارد و نه وضعیت معینی.