مناجات شمارهٔ ۱۱۸
هوش مصنوعی: این بیت به وضوح به احساسات عمیق انسانی اشاره دارد. گوینده از یادگارهایی که از فردی به جا مانده، دردهای گذشته، پوسیدگی جسم و حسرتی که در دل دارد سخن میگوید. این توصیف نشاندهنده حسرت و غم ناشی از گذر زمان و ناپایداری زندگی است.
الهی از یادگار فردی ماند و از عُمر گذشته دردی ماند و از جسم پوسیده گردی و از حسرت بسینه آه سردی.
هوش مصنوعی: خدایا، از یادگاری باقی مانده از کسی، دردهایی از عمر گذشته، جسمی که پوسیده شده و حسرتی که در دل به جا مانده است.