شمارهٔ ۶
هوش مصنوعی: در این بیت، حافظ به موضوع موسیقی و درد و رنج ناشی از فقر اشاره میکند. او به عنوان نوازنده، احساس میکند که چنگ (ساز موسیقی) در دنیای بینیازی و بیپولی بیمعناست. او از نبود هیزم برای آتش زیر دیگ شکایت میکند و به نوعی ناتوانی خود را در ایجاد زیبایی و هنر موسیقی به تصویر میکشد.
حافظ بربط نواز چنگ سازبامنت از بی نوایی جنگ چیست
هوش مصنوعی: حافظ به نوازندگی و آهنگسازی اشاره دارد و از بیپولی و مشکلات زندگی سخن میگوید. او میپرسد که در چنین شرایطی چه جنجالی در کار است و نشان میدهد که در میان همه این سختیها، هنر و موسیقی میتوانند تسکیندهنده باشند.
از برای سوختن از زیر دیگگفته هیزم ندارم چنگ چیست
هوش مصنوعی: شخصی میگوید که برای شعلهور نگهداشتن آتش زیر دیگ و گرم کردن آن، هیزم کافی ندارد. در این وضعیت، او از خودش میپرسد که چه نیاز به ابزار دیگری (چنگ) دارد وقتی که حتی چیز اصلی (هیزم) را ندارد. این بیان نشاندهنده ناتوانی و نبود امکانات است.