شمارهٔ ۲۹
هوش مصنوعی: در این بیت‌ها، شاعر به زیبایی و رنجی که از آن ناشی می‌شود اشاره می‌کند. زرد شدن گل symbol از رنج و درد است که به خاطر زیبایی و جذابیت معشوق به وجود آمده. معشوق از درد و رنجی که برای او به وجود آمده آگاه است و اکنون برای عذرخواهی از شاعری که به خاطر او متحمل این رنج‌ها شده، به سر او افتاده است.
چون زرد شد از رنج گل رعنایتشد رنج خجل ز روی شهرآرایت
هوش مصنوعی: وقتی که گل زیبا از درد و رنج زرد و پژمرده شد، رنج و ناراحتی من از زیبایی چهرهات بیشتر شد.
دانست که زو دردسری یافته‌ایافتاد کنون به عذر آن در پایت
هوش مصنوعی: دانست که از او دچار مشکل شدهای، حالا برای عذرخواهی به پای او افتادهای.