شمارهٔ ۴۶
هوش مصنوعی: در این اشعار، شاعر به توصیف حالتی می‌پردازد که در آن وقتی جام پر از شراب ناب می‌شود، زیبایی آن شراب به حدی است که شبیه عناب می‌گردد. همچنین اشاره می‌شود که آب چشمه‌ای که لب محبوب را می‌نوشد، بی‌دلیل نیست، زیرا اگر شراب رنگین و دلربا نباشد، مانند آبگینه‌ای می‌شود که بی‌آب است. به طور کلی، این ابیات اشاره به زیبایی و جذابیت عشق و محبت دارند.
هر گه که قدح پر از می ناب شوداز عکس می ناب چو عناب شود
هوش مصنوعی: هر بار که جام پر از شراب خالص می‌شود، از تأثیر آن شراب خالص، رنگی مانند عناب به خود میگیرد.
آبش لب یار می‌برد نیست عجببا لعل گر آبگینه بی آب شود
هوش مصنوعی: آب صبح تا دندان به لب محبوب میرسد و این امر جای تعجبی ندارد، زیرا اگر ظرفی از شیشه بدون آب بماند، لعل آن بیمعنی خواهد بود.