شمارهٔ ۴۳
هوش مصنوعی: این بیت از شاعری بزرگ به بیان این موضوع میپردازد که فاصله فیزیکی بین دو نفر نمیتواند از احساس نزدیکی و حضور عاطفی آنها بکاهد. وجود روح و روشنایی عشق در قلبها و چشمها، حتی در دوری نیز احساس نزدیکی را حفظ میکند.
از دیده گرچه دوری از دور در حضوریدر جسم دل چو جانی در چشم جان چو نوری
هوش مصنوعی: هرچند که از نظر دور هستی، اما در حقیقت همیشه حضور داری. مانند روحی در دل و نوری در چشم، که همیشه احساس میشود.