شمارهٔ ۳۵
هوش مصنوعی: این ابیات اشاره به عشق عمیق و پنهانی دارند که برای شاعر اهمیت زیادی دارد. او عشق را به عنوان راز زندگی‌اش معرفی می‌کند و از زاهدان می‌خواهد که از او گذشته و به دینش احترام بگذارند، زیرا ایمان او در عشقش نهفته است. به عبارت دیگر، او عشق را بر هرگونه دین و مذهب ترجیح می‌دهد.
افسانهٔ عشق، راز پنهان من استصد چاک چو جیب گل، گریبان من است
هوش مصنوعی: قصهٔ عشق، تمایلات و احساسات عمیق من را در بر دارد، و مانند چندین شکاف در لباس زیبا، احساساتم به وضوح نمایان است.
زاهد، ره اسلام مداری بگذاردین را به بتان باختن ایمان من است
هوش مصنوعی: ای زاهد، از راه راست اسلام دور شو، زیرا که از جان و ایمان من، این دین را به بتها باختن بهتر است.