شمارهٔ ۳۰۶
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به حالت مستی و زیبایی خود اشاره دارد که در آینه منعکس شده است. لب‌های معشوقش به مانند شرابی در ساغر آینه جلوه‌گر است. او از حیرت و شگفتی خود می‌گوید و به یادگارهایی از اسکندر اشاره می‌کند، که ممکن است نشانه‌ای از قدرت و عظمت باشد. در کل، شاعر به تاثیرات عشق و زیبایی در وجود خود اشاره دارد.
مستی فزوده است تو را، در بر آینهعکس لبت شراب بود، ساغر آینه
هوش مصنوعی: مستیت بیشتر شده و در مقابل آینه، تصویر لبهایت مثل شراب است، آینه همانند یک جام.
حیرت به جاست، پیش تو گر رفته ام ز خویشمانده ست یادگار، ز اسکندر آینه
هوش مصنوعی: حیرت و شگفتی وجود دارد که من به تو نزدیک شدهام، در حالی که بخشی از وجودم هنوز در یاد و خاطرهای از اسکندر باقی مانده است. این یادگار همچون آینهای است که مرا به گذشته متصل می‌کند.