شمارهٔ ۳۰۷
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به احساساتی اشاره دارد که به خاطر عشق به معشوق، دلش گرفتار شده و محبت او برایش زحمت و سختی به همراه دارد. این احساسات نشان دهنده‌ی فداکاری و رنجی هستند که در مسیر عشق تجربه می‌شود.
دل از وفا به خاطر جانان گران شدهسود محبت است که ما را زیان شده
هوش مصنوعی: دل به خاطر عشق و وفاداری به معشوق، سنگین و پر از غم شده است. ما به خاطر محبت‌مان، دچار زیان و درد شده‌ایم.