شمارهٔ ۳۷
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و روشنی هماهنگ با وجود یک شخص (آندلبر) اشاره دارد و به تاثیر او بر خانه و زندگی ما می‌پردازد. همچنین به خرد و آگاهی اشاره می‌کند که از عمق وجود غافل شده و به یک جرعه باده اشاره دارد که می‌تواند نمادی از زندگی و لذت باشد. شاعر به خطر زلف و خط معشوقه‌ها اشاره می‌کند و می‌گوید که این‌ها می‌توانند ما را در دام بیندازند.
شعر به مبحث وجود جهان و علت آن نیز پرداخته و بیان می‌کند که همه چیز به خاطر یک بهانه پدید آمده است. در ادامه، به جوش و حرکت دریا و اثرات آن بر جهان اشاره می‌شود و می‌گوید که همه صداها و نغمه‌ها نتیجه آن جوشیدگی است.
در نهایت، به ظهور ولایت در زمان کنونی اشاره می‌شود و بیان می‌شود که کلید اسرار در دستان یک خازن است، که نشان‌دهنده وجود حاکمیت و درک عمیق از آنچه در اطراف ما و در تاریخ گذر کرده، می‌باشد.
صفا و روشنی کاندرون خانه ماستز عکس چهره آندلبر یگانه ماست
هوش مصنوعی: در خانه ما، روشنایی و آرامشی وجود دارد که ناشی از تصویر چهره یگانه و بیهمتای آن محبوب است.
خرد که بیخبر از کاینات افتاده استخراب جرعه از باده شبانه ماست
هوش مصنوعی: عقل و دانش که از واقعیتهای جهان غافل شده، دچار نابسامانی است، همانطور که یک جرعه از شراب شبانه ما به هم ریخته است.
ز زلف و خط بتان باش برحذر دایمکه زلف و خال بتان دام راه و دانه ماست
هوش مصنوعی: همیشه مراقب زلف و خال محبوبان باش، زیرا این زیباییها می‌تواند ما را به دام بیندازند و راه را برای ما سخت کند.
بیک بهانه جهان را پدید آوردیمجهان بدیده شده از پی بهانه ماست
هوش مصنوعی: به خاطر یک دلیل، جهان را خلق کردیم و اکنون این جهان به خاطر دلیل ما وجود دارد و دیده می‌شود.
جهان و هرچه در او هست سربسر موجیز جوش و جنبش دریای بیکرانه ماست
هوش مصنوعی: این دنیا و تمام چیزهایی که در آن وجود دارد، مانند امواجی هستند که از جوش و خروش یک دریای بیپایان ناشی میشوند.
خروش و ولوله گفتگوی و جوش جهانصدا و نغمه و آوازه ترانه ماست
هوش مصنوعی: سر و صدا و هیاهوی دنیا، گویای زندگی و شور و شوق ماست و هر نغمه و آهنگی که شنیده می‌شود، از آن سرشار است.
اگر زمان نبوّت گذشت و دور رسلولی ظهور ولایت درین زمانه ماست
هوش مصنوعی: اگر زمان پیامبری تمام شده است و دوره رسالت به پایان رسیده، اما در این زمان، ولایت و رهبری معنوی و الهی همچنان باقی است.
کلید مخزن اسرار مغربی داردچو مدّتی است که او خازن خزانه ماست
هوش مصنوعی: مردی که رازهای فراوانی به همراه دارد، به مدت طولانی مسئول نگهداری و حفاظت از گنجینههای ما شده است.