جواب پدر
هوش مصنوعی: پدر در این شعر به انتقاد از شهوت پرستی می‌پردازد و می‌گوید که کسی که فقط به دنبال لذت جنسی باشد، تمام وجودش را صرف این موضوع می‌کند. او معتقد است که هر زنی که به طور واقعی و با اراده مردانه وارد رابطه شود، از شهوت و لذت‌جویی دور است. در پایان، به زنی اشاره می‌کند که از شوهرش جدا شده و به درگاه خداوند نزدیک‌تر شده است.
پدر گفتش زهی شهوت پرستیکه از شهوت پرستی مست مستی
هوش مصنوعی: پدر به او گفت: عجب ولع و اشتیاقی داری که از شدت آن به حالت مستی رسیدهای.
دل مردی که قید فرج باشدهمه نقد وجودش خرج باشد
هوش مصنوعی: دل مردی که از آزادی محروم باشد، تمام دارایی و وجودش صرف جبران این کمبود میشود.
ولی هر زن که او مردانه آمدازین شهوت بکل بیگانه آمد
هوش مصنوعی: اما هر زنی که با شجاعت به میدان آمده، به طور کامل از این خواستههای نفسانی بینیاز شده است.
چنان کان زن که از شوهر جدا شدسر مردان درگاه خدا شد
هوش مصنوعی: زنی که از شوهرش جدا شد، به مقام بلندی در درگاه خدا دست یافت.