(۱۲) پند کسری
هوش مصنوعی: کسری به باربد میگوید که اگر میخواهی از اندوه رهایی یابی، باید حسرت و حسد را از دل خود خارج کنی. وقتی که راضی به روزگار و سرنوشت باشی، احساس شادی و آزادی خواهی کرد.
چنین گفتهست کسری باربد راکه بیاندوه اگر خواهی تو خود را
هوش مصنوعی: کسری به باربد گفته است که اگر میخواهی بدون غم و اندوه زندگی کنی، باید اینگونه عمل کنی.
حسد بیرون کن از دل شاد گشتیز حق راضی شو و آزاد گشتی
هوش مصنوعی: اگر حسد را از دل خود دور کنی، به شادابی خواهی رسید و از اینکه به حق رضا بدهی، احساس آزادی و آرامش خواهی کرد.