شمارهٔ ۸
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به مقام و منزلت ویژهای اشاره میکند که انسان منتخب خداوند دارد. او از عظمت و بزرگی این مقام میگوید و تأکید میکند که هیچ پیامبری به چنین درجهای نرسیده است. در واقع، شاعر به تنهایی و ویژه بودن این مقام و اعجاز الهی اشاره میکند.
بر درگه حق کراست این عز که تراستوز عالم قدس این مجاهز که تراست
هوش مصنوعی: در درگاه خداوند چه کسی از این بزرگی و شرافت برخوردار است که تو داری، و چه مقام والایی که از عالم ملکوت به تو اعطا شده است.
حقّا که نیافت هیچ پیغامبرِ حقاین منزلت و مقام و معجز که تراست
هوش مصنوعی: به راستی هیچ پیامبر حقی، نه این جایگاه و مقام را دارد و نه معجزهای مانند تو.