شمارهٔ ۱۱
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از تصمیم خود برای سفر به دنیای دانش و علم صحبت میکند و میگوید که از دنیای جهل عبور خواهد کرد. او به دریاهایی اشاره میکند که در آن غرق شدن در مشکلات وجود ندارد و قصد دارد مانند غواصان به دنبال گنجینههای ارزشمند علم و معرفت برود.
در عالمِ پُر علم سفر خواهم کردوز عالم پُر جهل گذر خواهم کرد
هوش مصنوعی: در دنیای پر از دانش و علم سفر خواهم کرد و از دنیای پر از نادانی عبور خواهم کرد.
در دریایی که نُه فلک غرقهٔ اوستچو غوّاصان، قصد گهر خواهم کرد
هوش مصنوعی: در دریا که نه آسمان به عمق آن فرو رفتهاند، من همچون غواصان به جستوجوی مروارید خواهم پرداخت.