شمارهٔ ۲۹
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به عشق و دلبستگی‌اش به معشوق اشاره می‌کند. هر روز با عشق او زندگی می‌کند و شب‌ها با غم فراق او دست و پنجه نرم می‌کند. او می‌گوید که نه از ظرفیت و شجاعت دل خود برای فراموش کردن معشوق برخوردار است و نه قدرت آن را دارد که دل از او بگیرد. در واقع، او به شدت به عشقش وابسته است.
هر روز ره عشق تو از سر گیرمهر شب ز غم تو ماتمی درگیرم
هوش مصنوعی: هر روز با عشق تو زندگی میکنم و هر شب به خاطر غمت در اندوه و دلتنگی هستم.
نه زهرهٔ آنکه دل نهم بر چو تویینه طاقت آنکه دل ز تو برگیرم
هوش مصنوعی: من نه آنقدر جرات دارم که دل را به کسی چون تو بسپرم و نه آنقدر قدرت دارم که از عشق تو دل بکَنم.