شمارهٔ ۶
هوش مصنوعی: شاعر در این بیتها به حالتی از ویرانی و فنا اشاره دارد. او تصویر میکند که کل جهان در دود و نابودی غرق شده است و به نظر میرسد همه چیز در حال از بین رفتن است. در نهایت، اشاره میکند که هر چیزی که وجود دارد، نابود خواهد شد و هیچ چیز باقی نمیماند.
دود است همه جهان، جهان دود انگاروین دیر نمای را فنا زود انگار
هوش مصنوعی: همه جهان پر از دود و غبار است و به نظر میرسد این دنیا همانند دودی است که به زودی از بین میرود.
چون نابودست اصل هر بود که هستهر بود که بود گشت نابود انگار
هوش مصنوعی: هر چیزی که وجود دارد، وقتی منشاء و اصلش از بین برود، خود آن چیز هم از بین میرود، چنانکه هر آنچه بود نیز نابود شده است.