شمارهٔ ۴
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت احساس غم و اشک را بیان میکند و به ماتم خود اشاره میکند. او از فقدان همنفس و همدرد خود سخن میگوید و به دوران سکوت و خاموشی که به دنبال این فقدان آمده است، اشاره دارد.
امروز دلی سخن نیوش اولیتردر ماتم خود سیاه پوش اولیتر
هوش مصنوعی: امروز دلی به شنیدن سخن آمادگی دارد که قبلاً در جشنی شاداب بوده، اما حالا به خاطر اندوه خود، به عزا نشسته است.
چون هم نفس و همدم و همدرد نمانددوران خموشیست خموش اولیتر
هوش مصنوعی: زمانی که هیچکس برای همصحبتی، همدمی و همدلی باقی نماند، دوران سکوت آغاز میشود و این سکوت باید زودتر شروع شود.